讲述南京大屠杀历史 中国的证人剧院启动

【资料来源:侨报记者张晶9月23日纽约报道】23日,自强社区中心华人顾问团(Selfhelp Community Services’ Chinese Advisory Council)于法拉盛举办新闻发布会,启动具有跨代教育意义的项目“中国的证人剧院”(Chinese Witness Theater)。该项目为期数月,由南京大屠杀幸存下来的华裔长者向高中生口述历史,探讨歧视、战争、创伤与康复等问题,期望华裔学生可以铭记历史,珍视和平。

“中国的证人剧院”是以南京大屠杀教育为初衷,将高中生与南京大屠杀幸存者建立联系,在为期数月的时间内,让高中生与幸存者每周一次进行会面,在戏剧治疗师的指导下,讲述南京大屠杀的经历,探讨歧视、战争、失落、创伤和复原力等问题。此外,华裔幸存者与学生分享故事,并最终由学生以戏剧的方式演绎幸存者的故事,将南京大屠杀历史原貌以独特的方式记录并传承给下一代,达到跨代教育的目的。

自强社区中心华人顾问团理事长甘台宁

自强社区中心华人顾问团理事长甘台宁表示,当接触到自强社区中心为大屠杀教育开发的证人剧院项目时,她发觉这个项目可以向华人社区引进,不仅能够以简单、清晰的方式记录真实历史,还能够教育下一代,并为受到战争创伤的长者提供专业的心理治疗服务。高中生经过数月与长者敞开心扉的沟通,可以建立稳固的关系,以极佳的切入点,让年轻人更加愿意与长者沟通,聆听他们的故事,传承历史,也能减少社交媒体的使用。此外,该项目需要5万元经费,她希望社区人士可以积极响应和支持,并将该项目广而告之,让更多学生或经历过第二次世界大战的长者参与到项目中。

市议员顾雅明

市议员顾雅明表示,南京大屠杀这段历史不能被华裔下一代遗忘,他们应该从历史中汲取教训,了解战争的残酷,珍视和平。同时,他也认为日本应该承认南京大屠杀中对无辜民众犯下的错误,并为之道歉。

每周会面一次,一次两小时

自强社区中心副主席Tova Klein介绍,该项目目前已经确认有4名南京大屠杀幸存下来的华裔长者参加,每一位长者需要三位年龄在16岁至19岁的高中生。项目现启动学生招募,预计11月份开始至明年5月底,每周会面一次,一次两小时与幸存者建立联系,分享幸存者的故事,并最终以普通话舞台剧形式演绎出来。

山东同乡会会长汤学武、自强社区中心华人顾问团顾问罗维宗、大纽约世界华人工商妇女企管协会会长叶森娣等出席发布会。欲了解更多信息或报名申请,可发送电邮至vyu@selfhelp.net,联系Virginia Yu。