全澳華人大會慶祝澳中建交四十五週年暨澳中經貿合作洽談會隆重召開

出席活動的嘉賓們合影

照片來源:聚澳傳媒  李貴生  劉樹民      中國僑聲網

前言

不久前,在中國召開的有100多個國家參與的“一帶一路”全球大會上,多位國家元首,政府領導人,著名國際組織代表都出席了會議。

各國領導人齊聚一堂,探討世界範圍經濟合作,共同發展的宏偉目標,會議取得了舉世矚目的輝煌成果。

2017年11月26日,
澳中建交四十五週年慶典
暨澳中經貿合作洽談會
在澳洲墨爾本榮樂豪華宴會廳隆重召開。
現場有逾300人到場,
氣氛熱烈,盛況空前。
聚澳傳媒受邀出席並作現場報導。

大會介紹

隆重的慶典,深入的洽談,精彩的演出,整個會場充滿了熱烈的氣氛。與會代表有澳洲各級政府的代表、中國政府的代表、全澳華人聯絡會各州和領地召集人及各州代表、維州華人社區僑領和代表等社會各界人士。

組委會專門邀請了來自中國的有關專家在洽談會上作一帶一路的主題演講,闡述有關一帶一路的方針政策,規劃和目標。

活動分為開幕典禮,澳中經貿合作及中國一帶一路洽談會,全澳華人聯絡會全國代表會議以及慶祝晚宴四個部分。

組委會成員:
主席:洪紹平
副主席:鄭昌振,胡玫,趙捷豹,蔡家聲,李劍英,秦凌
秘書長:英文 趙捷豹
中文 潘華
財務長:葉曉明
總幹事:葉樺,鄭昌振,李劍英
宣傳:秦凌,潘華,胡玫
晚會節目總導演:劉正敷
大會分工:接待中國客人 洪紹平,鄭昌振
接待各州代表;胡玫,蔡家聲
接待來賓:趙捷豹,潘華,秦凌,李劍英,葉樺
義工組:葉樺
節目組:鄭昌振,胡玫,秦凌
總務組:鄭昌振,葉樺,潘華,李劍英
洽談會主持:潘華,翁光雄,李劍英

開幕典禮

活動由李海、王春燕主持,方必怡、Maggie為現場口譯。大會在莊嚴肅穆的澳大利亞國歌和中國國歌中開始,組委會主席洪紹平(太平紳士)致歡迎辭。

洪主席首先熱情地歡迎了社會各界與會代表,隨後感謝所有對促進澳中關係健康發展作出了貢獻的個人和團體,並表達了希望澳中長期保持良好的合作關係,並帶動在澳洲和中國共同發展的美好願景。

隨後,組委會副主席鄭昌振上台講話。

鄭昌振副主席說:

“從1972年12月21日澳中建交至今,我們看到了兩國間日益加深的合作關係,以及建交所帶來的澳中文化的深度交融。

從1972年不足500人的在澳華人群體,到2016年一年內二百萬人次華人訪澳的龐大數據;

從最開始開放雙邊貿易以來,到現在,中國已經超越美國,成為澳洲最大的經意貿易夥伴,中澳建交給兩國人民帶來的是實實在在的益處。 ”

如今,澳中关系实现了历史性的飞跃:
这是经济贸易合作飞速发展的45年:45年来,双边贸易额从1972年的不足1亿美元飞速增长到2016年的1172亿美元;2015年12月澳中自贸协定有效实施,更为两国贸易发展注入了新的动力——目前中国已经连续8年成为澳大利亚第一大贸易伙伴。

这是澳中文化深度融合的45年:45年来,双方往来人员从1972年的不足500人发展到了去年的200万人;160多个航班往返于澳洲和中国,有效地建立起两国沟通和交流的枢纽;人员的密切往来也促进了澳中文化朝着更具包容性和多样化的方向发展,两个民族在磨合和交融中互相理解,彼此尊重,共同成长。

这是双向投资日趋活跃的45年:45年来,澳洲在中国设立的企业已经超过1.1万家,累计投资金额83亿美元;中国对澳洲的各类投资累计超过900亿美元,中国已经超越美国,连续三年成为澳洲最大的外资来源国。

作为身居海外的华人,心系两国的共同发展;在这45年的岁月里,我们见证了澳中建交所带来的变化。中国正在以一日千里的发展速度,惊艳着世界,中国在澳洲日益重要的经济合作地位,让作为海外华人华侨的我们心生自豪!澳中文化的屏障被打破,取而代之的是包容和理解。两国之间成为利益和命运的共同体,澳中互利共赢的全面合作关系,不断取得新进展,这更让我们激动不已!

鄭副主席由衷的希望全澳華人聯絡會可以在雙邊合作中起到良好的帶頭作用。

 

中國駐墨爾本總領事館曾建華副總領事在活動中講道,澳中建交四十五週年慶祝活動的成功召開,表現了澳中兩國人民的深厚感情。

應該鼓勵兩國之間多進行這樣的活動,增强两國人民的互信,促進經貿關係和雙邊合作,期待在澳中建交四十五週年之後兩國秉著“互信、交流、合作”的原則共同發展。

同時,曾建華副總領事也鼓勵僑界社團發揮優勢,團結一致,團結一心,關心中國發展,關心中澳合作,促進兩國合作。

 

出席活動的有:
中國前國務院副總理 吳桂賢
中國駐墨爾本總領事館曾建華副總領事
澳洲維多利亞州州長代表Steve Dimopoulos議員
維多利亞州議會上議院議長Bruce Atkinson
澳洲聯邦工黨領袖代表Tim Watts議員
聯邦反對黨領袖多元文化首席顧問、前萬年興市長 楊千慧

全澳會塔州代表、塔州中國佛教學院院長 王信得宗長
全澳會塔州代表 唐詠北、黃依敏
全澳會昆士蘭代表 邱耀榮OAM
全澳會昆士蘭代表 王偉民、唐逸雲
全澳會南澳代表 胡鐵川
全澳會西澳代表 南竹、陳文俠
全澳會南澳代表 鄭國強
全澳會北領地代表 丘國玉
巴拉瑞特澳中文化協會副會長 張沖天

中國主管一帶一路機構專家 余天洋
中國廣東省企業家 肖映武 呂珍
越南老兵會會長 阮文隆
大洋洲瓦努阿圖桑託中國和平統一促進會會長梁育元等
澳大利亞華人年鑑總編 馮小洋

 

嘉賓照片

 

澳中經貿合作洽談會

全澳華人大會隆重的開幕式後,澳中經貿合作洽談會於維州時間14:00舉行。

出席洽談會的有澳中兩國有關的專家,學者以及企業家,並在大會上作專題報告。 200多位來自中國,澳洲各地和維州的代表也出席了本次洽談會。

澳中經貿合作及中國一帶一路洽談會由潘華,翁光雄,李劍英主持會議。

組委會專門邀請了來自中國的有關專家在洽談會上作一帶一路的主題演講,闡述有關一帶一路的方針政策,規劃和目標。

該會議不僅對廣大華人華僑聽眾,也對澳洲社會各界人士來說,是一個了解“一帶一路” 宏偉規劃的極好機會。

胡玫副主席

胡玫副主席代表組委會首先致歡迎辭,對出席的各界嘉賓表示熱烈的歡迎,在主持人潘華和翁光雄的程序介紹後,進行了深入的討論。

洽談會上澳洲政府有關官員就澳洲投資環境,條件和相關政策作詳細介紹。洽談會的舉行將會為澳中兩國的相互了解、投資提供一個很好的平台,為構築一個共同雙贏的局面做出積極貢獻。

澳貿會高級貿易顧問Green Yang

澳大利亞聯邦政府貿易投資委員會高級貿易顧問Green Yang作名為“澳大利亞:商機無限;中澳合作:天作之合”的主題演講。

一帶一路機構專家余天洋

中國主管一帶一路機構專家余天洋作關於中國一帶一路在澳洲項目的主題演講。

中國廣東省深圳市遊艇協會領導做有關澳洲企業投資中國廣東省大型遊艇基地的專題演講。

中國廣東省深圳市遊艇協會與澳洲宏業集團合作簽約儀式。

 

全澳華人聯絡會全國代表會議

隨後的全澳華人聯絡會全國代表會議上,全澳華人全國秘書處全體成員,各州和領地召集人和各州代表到場參會。

會議議程主要包括:
洪紹平主席概括全澳華人聯絡會全體會議主要內容;

胡玫常務副主席介紹維州概況;

昆州召集人邱耀榮、塔州召集人王信得宗長及其他各州聯絡人介紹各州概況;

會議中討論和聽取了全澳華人聯絡會各州和領地聯絡處成員名單的意見,以及討論如何加強各州聯絡處的工作及促進全澳華人聯絡會的工作。

 

慶祝晚宴

會議結束後,來自中澳的與會代表共同出席了慶祝晚宴。

晚宴在歡快熱烈的氣氛下進行。


維多利亞州上議院議長Bruce Atkinson議長上台致辭。


維多利亞州多元文化影子部長Inga Peulich上台致辭。


維多利亞州Essendon選區議員Danny Pearson上台致辭。


白馬市市長Andrew Davenport上台致辭。

澳大利亞華聯會主席蘇俊希上台致辭。

嘉賓精湛的演講,寬廣的眼界,無不讓人折服,現場掌聲不斷。

伴隨著美妙的文藝表演,活動再一次進入高潮,至此,全澳華人大會慶祝澳中建交四十五週年暨澳中經貿合作洽談會圓滿落下帷幕。

演出照片

現場有精彩的文藝表演,演員們專門為澳中建交四十五週年準備了許多慶祝節目,既有澳洲風情,又不失中國味道。

女聲獨唱:炫境

合唱:叢林流浪漢

女聲小合唱:自由飛翔

女聲獨唱:為祖國干杯

聲樂小品:剪羊毛

慶祝晚宴的節目部分美煥美倫,其中的三大亮點:
專為慶祝澳中建交45週年特別創作的政論敘事朗誦《澳中老友記》;
以“一帶一路”為大背景的情景歌舞《天路隨想》;
還有膾炙人口的澳中兩國音樂作品表演等。
精彩的節目將會給大家耳目一新的感覺。

合唱:不忘初心

小提琴獨奏

舞蹈:水手之夢

政論敘事詩朗誦:澳中老友記

情景歌舞:天路隨想

集體合影

現場花絮